mercredi 19 mars 2008

CHEESE

Bien que ce ne soit pas la semaine du goût, ce matin mes élèves de 2èmes années (soit 5ème) ont goûté le pâté Maison de mon papa , Camembert, Port Salut et pain congelé !


Au début j'avoue que j'y croyais pas, il était 9h30 , une classe de durs à cuire, BOTTOM SECTION = les pires du pire du pire, déjà que Castlemilk n'est pas connu pour sa réputation mais là j'étais gâtée :) EHHHH bah ils ont tout mangé !!! Mention spécial à mon papa qui m'a confié un pot de pâté et un pot de rillettes ! Ils m'ont même dit merci en français ... je commence à bien les aimer mes petits durs !


Sinon juste pour vous montrer le niveau de mes élèves, je passe les questions sur les grenouilles et escargots, une de mes élèves de 5ème année (soit 1ère/terminale) m'a posé une question singulière aujourd'hui :


"Miss, In France Cheese comes from the ground isn't it?"


traduction: Hein, le fromage ça pousse dans le sol?????


Comment vous faîtes pour cacher un fou rire... vous lui expliquer gentiment que le fromage est fait à base de lait... et là elle me croyait même pas ! Elle va me manquer cette élève, tous les jours elle nous en raconte de bonnes (conneries) Le pire du pire : elle veut devenir prof en école primaire...







Aucun commentaire: