dimanche 15 juin 2008

Bye Bye Glasgow



A real afternoon tea




Et voilà je suis de retour en france ...for good ...and I feel so confused...



Une année pour rêver, une année pour visiter, pour voyager , pour découvrir, pour s'amuser ,pour apprendre, pour enseigner , pour rire et pleurer...une année à ...recommencer !
La destination est encore inconnue mais avec un compagnon de voyage ça c'est sûr!
Merci d'avoir suivi ce blog, Merci de votre soutien !
Merci à mes amis glaswegians avec qui j'ai passé mes derniers jours (photos à l'appui...) Oui merci à eux de m'avoir accueillie, de m'avoir guidée, conseillée , écoutée ...et très bientôt je serai de retour ...en touriste cette fois !

Lucie, me , Sabrina, David et Gaëlle

Aucune porte n'est réellement fermée, une autre est ouverte: l'écosse... j'ai lu ce dicton quelque part sur mon corps ...l'écosse dans la peau !

samedi 7 juin 2008

Derniers jours ...


Hello everybody!



As You know I am coming back in a few days..ok je repasse à la version française, je rentre d'ici 3 jours mais avant ça j'ai passé une super bonne semaine en compagnie de mon cher et tendre et de sa tite soeur. L'écosse comme cadeau de noël , elle a adoré malgré tous les colibets de ses potes et collègues! OUI en écosse il peut faire un temps splendide! D'ailleurs à leur arrivée il faisait un temps splendide, plus de 25° en plein coeur de Glasgow !



Petit résumé en images de notre semaine :

Nous !

2 jours à Arran, mon île préférée

pause détente, qui a bu quoi???

Que serait l'écosse sans ses châteaux???




1 journée à Edimbourg,enfin sous le soleil !!!!

La plus belle voiture que j'ai jamais conduite !
Oui Oui Oui j'ai conduit à Gauche !
Une journée découverte (avec une belle voiture mais ça vous l'avez compris) dans le Sud de l'Ecosse...ahh l'écosse ...

1 dernière journée à Glasgow..pour voir des vaches,

faire du shopping, et boire un dernier coup !

Mes tites mules...je les ai chargés...tous ces bagages... quasi que pour moi!

MERCI !

Je vous ai gâté en photos mais parce que vous le valez bien ! et bientôt dernier article car sans l'Ecosse pas besoin de blog vous suivrez en live mes aventures!

vendredi 30 mai 2008

Bye Bye Week




Et voilà... la fin approche vraiment... et je ne veux pas rentrer et en même temps je veux rentrer... compliqué !!!! Hier c'était ma dernière journée à l'école , je suis officiellement en vacances, mais pour une fois je ne saute pas de joie ...

Dès mardi j'ai commencé à dire au revoir, mardi c'était mes primaires que j'adorais donc dur dur ! Mercredi ... les copines , surtout Marjo qui s'en va ce matin, et hier mon école et mes profs ! J'ai été très gâtée, un jolie cadre photo pour me souvenir de Castlemilk High , un poster/photo signé par mes élèves en primaire (ma prof est venue exprès pour me l'apporter hier) et un panneau photo créé par marjo avec toutes nos photos en commun !!!! (trop n'émue , sans compter les photos développées , le cd photo/vidéo...Marjo a géré!)


des assistants heureux,émus, éméchés,souriants,contents, et j'en passe et des meilleurs


retour en taxi , après avoir noyé le train Ayr-Glasgow

lundi 26 mai 2008

Highland Games in Blair Atholl



Encore une petite vidéo pour vous faire profiter des Highland Games ! Les Jeux traditionnels écossais se déroulent un peu partout en écosse à partir du mois de Mai et ce jusqu'en septembre avec les plus connus à Braemar auxquels la Reine herself assiste avec sa petite famille histoire de conclure ses vacances à Balmoral en beauté. Et je la comprends!



Les jeux peuvent être différents d'une ville à l'autre, nous avons eu droit au lançé de poids, aux concours de danses traditionnelles(Ceilidh), aux concours de cornemuses, au jeté de tronc d'arbres (ici en vidéo rien que pour vous!), mais également à l'attaque de soleil sur les pauvres écossais peu habitué à ce temps!



Protection oblige! De gauche à droite:

Marjorie, Clémence,Laure

et très bientôt les au revoirs ... dur dur dur



dimanche 25 mai 2008

Harry Potter....

Hi!!!
Vu que vous commencez à me connaître...(ou pas) vous savez déjà que je suis une fidèle lectrice des aventures d'Harry Potter (sûrement autant que vous l'êtes avec mes scottish adventures...ou pas)Voici un avant goût de mes dernières aventures au pays du haggis et des kilts.L'aventure se terminant très très bientôt nous sommes parties entre nanas découvrir le Jacobite Steam Train ou plus connu sous le nom du train d'Harry Potter ,visible dans tous les films (vérifié le soir même !).
ENJOY IT !



mercredi 14 mai 2008

Hens parties... à Angers

Bonne route les amoureux !


Hello everyone,

je suis bien rentrée au bercail pour ceux qui s'inquièteraient... et pour ceux qui ne le savaient pas je suis rentrée à Angers le week end dernier pour fêter la fin de la vie de célibataires d'éric et sonia... ehhh oui ils se marient le 14 juin prochain !

Au programme ballade de Rico l'éponge dans le centre ville pour les garçons avec pour mission de récolter 1000kg de bisous, et une journée sport/détente pour les filles avec dans le désordre cours de salsa, picnic barbecue au lac de maine, basket aux petits suisses... je vous laisse découvrir ça en images ! Tenue obligatoire : rouge et noir pour le thème de l'espagne où nos amoureux se sont rencontrés !
Ils ont voulu nous échapper... raté !

Les filles en rouge et noir... et blanc !

et ils ont creusé ! on espère ouvrir ce cercueil très bientôt !

lundi 5 mai 2008

Please mind the WATER...


When alighting from this BOAT !!! Pour ceux qui ne maitrisent pas les transports britanniques, une petite voix nous informe régulièremement (surtout le train je dois dire) de faire très attention à "la marche" quand on descend : PLEASE MIND THE GAP WHEN ALIGHTING FROM THIS TRAIN... la voix de la SNCF peut aller se rhabiller !

Enfin bon petit jeu de mot pour vous dire que aujourd'hui j'étais partie avec mes copains visiter l'une des plus petites îles d'écosse, Cumbrae, et qui dit île, dit bateau... on s'est bien balladé, on a bien rigolé (le tout en anglais) bah v'oui Marcus est allemand, déjà qu'il était courageux pour nous supporter toute la journée alors si en plus on lui avait fait en VO (français pour les incultes...), on a aussi fait trempette ...



...on a aussi visité, mangé une glaçe (énorme!!! hihihi), rigolé, posé pour les photos, brulé sous le soleil d'écosse... bref on s'est éclaté! merci les copains!



oui oui oui un crocodile !!!!



mes stars : marjo et clémence !!!






marjo et marcus : combat de pouces pour tuer le tps à la gare ...


pas beaucoup de photos de l'île car la journée c'était surtout pour profiter des copains ...
I am gonna miss you guys...

dimanche 4 mai 2008

BIG FESTIVAL IN FALKIRK



Le premier week end de Mai voit fleurir des artistes au Callendar Park à Falkirk ( à peine 20 min en train de Glasgow) à l'occasion du BIG FESTIVAL.


Un bon plan qui ressemble étrangement au Festival des Accroches Coeurs à ses débuts... du théâtre de rue un peu partout, de la musique, un spectacle digne de Bollywood, des concerts toute la journée jusqu'à tard dans la soirée... le tout arrosé des frites/bières/angus burger...de la boue mais pas de pluie ... des canapés conflable pour être ben' à son aise pour assister aux représentations...= un festival à l'écossaise !


the Hole Job: on ne voit plus les agents de la DDE de la même façon après ce show !

un air de Bollywood...


et voici Village Disco... des dj's comme on aime !

lundi 28 avril 2008

Journée soleil à Bute




Hello,
let me show you the Isle of Bute , située à juste une heure de train et 45 min de bateau de Glasgow (trop loin pour vous??? petit joueur!). Bute est absente du guide du routard et pourtant elle mérite le détour !
J'y suis allée par un temps magnifique et plusieurs fois j'ai regretté d'avoir pris mon manteau, seulement en Ecosse et de plus sur une île ,vaut mieux prévoir !
Accompagnée de ma tite Clémence et son cher et tendre, nous sommes partis tranquillement vers Bute.
Rothesay est la ville principale de l'île, nous n'avons pu explorer que cette jolie ville victorienne car sans voiture c'est un peu compliqué de voir toute l'île, même si c'est largement faisable dans l'après midi !
On s'est bien balladé , puis pause à regarder la mer , petite glaçe sous le soleil et premier gros coup de soleil sur le visage ! Autant vous dire que je ressemble à une belle Luciole aujourd'hui et c'est la première fois que j'en suis super contente !!!


Ah oui le pourquoi des toilettes en photo? les toilettes sont victoriennes et restaurées comme à l'époque, elles sont l'attraction principales de la ville (pour la modique somme de 0,20£)





Et oui terrain de golf...rempli de poules !!! elles avaient envie de jouer !


juste pour la vue et... les moutons !

mon premier coup de soleil de la saison ! je l'aurai attendu le soleil cette année !

mercredi 23 avril 2008

Les vacances de Casse-Noisette et Audrey Hepburnes


BIBI PHOQUE !!!

Salut les gens,


malgré une journée que je qualifie de merde (bah ouai je me suis quand même enfermée dehors sans chaussures,sans téléphone, dans le froid pendant plus d'une heure le tps que le qql un m'ouvre, et je me suis pris une amende de 50£ pour avoir jeter mon mégot par terre alors forcément la journée... ) mais j'ai décidé de me changer les idées en repensant aux vacances qui elles étaient géniales!

Après mon chéri, Elsa est venue me rendre visite à Glasgow je l'attendais avec un programme assez chargé et toujours dans l'attente de la neige ... qui n'est finalement pas venue ! On a eu l'une des plus belles semaines en Ecosse! Soleil tous les jours, sans dépasser les 10° mais au moins il faisait beau!
Programme de la belle : 2 jours à Oban avec visite de la distillerie, croisière pour aller voir les phoques et marche.
Glasgow tranquillement , puis visite organisée de l'écosse sur une journée en passant par le Loch Ness (oblige!), puis Edimbourg, puis une dernière journée à Glasgow et nos vacances s'achevaient déjà!

les phoques se dorent la pillule ... on aurait juré des grosses loches ... dur de se bouger hein les filles ???



La vallée "tragique" de Glencoe, je vous passe les détails mais il y a eu un massacre au 18ème siècle dans cette splendide vallée... les MacDonalds se sont fait massacrer par les Campbells...Anecdote: ici il y a des soupes Campbells, et il est tjs impossible de s'en faire servir dans un MacDo... rancune??



Le LOCH (prononcé LORRRR) NESS


Edimbourg, encore et toujours sous la pluie, qu'on me dise plus qu'il fait plus beau à Edimbourg qu'à Glasgow ... je l'ai encore jamais vu sous le soleil...

Mon Audrey Hepburnes... plus connue sous le nom d'Elsa .
PS : grosse info de la semaine ... il y aurait pas moins de 11 millions de moutons en écosse, sachant qu'il y a environ 5.5 millions d'écossais : Combien de moutons par habitant???

dimanche 20 avril 2008

conduite à gauche .... again

Oups, petit problème technique auparavant, erreur réparée ! Enjoy et très vite les images de mes vacances avec Audrey Hepburnes... sorry private joke !

conduire à gauche

samedi 12 avril 2008

THI Highlands!




PARCOURS : Inverness_Fort William_Pitlochry_Braemar_Tomintoul_Elgin_Inverness


Et voilà les vacances avec mon amoureux sont finies ... il repart d'ici quelques heures... heureusement je ne serai pas seule longtps ! Elsa arrive demain pour une semaine écossaise !

Voici en résumé photos notre périple à travers les Highlands !

Nous sommes partis lundi matin pour Inverness, la plaque tournante des Highlands, avec mégabus (la compagnie la moins chère pour voyager à travers le pays !) pas moins de 4 heures de bus (la moins chère pas la plus rapide!) Aucun regret une fois arrivés, Inverness est vraiment très sympa !


Vue d'Inverness, ballade vers les Ness Islands

Urquhart Castle, château au bord du Loch Ness, avec les nuages bas, la couleur du ciel on aurait juré avoir aperçu Nessie dans le fond !

Attention ... traversée de canards !



Blair Castle , le plus visité d'écosse : on y est allé aussi ...


y'a pire en arrêt pipi ! By the way voici notre voiture pour les vacances !


QUI M'A DIT QU'IL N'Y AVAIT PAS DE VACANCES EN FEVRIER CAR ILS N'ONT PAS DE SPORTS D'HIVER ICI ?!?!

Station de ski !


oui jérôme a réussi à m'emmener à la montagne... j'aurai pas cru ...

Bah oui ici on roule à gauche... demain si vous êtes gentils je vous montrerai gg au volant à gauche...